martes, 12 de abril de 2011

Por su sistema capitalista, México me vuelve socialista

(The following post was written on 17/11/2010, months before the revolutions in Arab world)


Como se decía en los años 70´s del siglo pasado, en plena Guerra fría, en una familia rica de un país africano: „Si quiero, que mi hijo se vuelva comunista, lo mando estudiar a Paris. Si quiero, que tenga cabeza llena de ideales democráticos, lo mando a Moscú. Y así, al parecer, pasó conmigo. Vine al „wanna be” país capitalista llamado México, y me estoy volviendo socialista, tras haber observado la enorme desigualdad e injusticia que se nota en cada rincón de este paraíso natural, pero infierno social.


Vivir en México en la época de una de las peores crisis económicas que este mundo ha experimentado es una gran escuela y experiencia. Sin embargo, no es por la crisis sólo. Es por el sistema y es por la cercanía e omnipotente presencia de EE.UU. que México copia en varios aspectos, incluso en los malos.


Así, la situación no podrá durar mucho. ¿Cuánto tiempo más creen, que la gente de clase media y pobre (mayoría) soportará la injusticia y desigualdad en oportunidades? Alrededor del mundo pueden ver diario imágenes de huelgas y protestas. En México, igual que en la República Checa, a diferencia de Inglaterra, Francia, Grecia (o en un instante estoy seguro que de Irlanda) todavía no ocurre casi nada. Opino que no tardará mucho tiempo y llegará un cambio. Tendrá que. En México 10% de la población tiene en sus manos 80% de la riqueza nacional, una imagen bastante similar al mundial. Insostenible a mediano y largo plazo. ¿Por cuánto tiempo más permitiremos que la gente rica se haga más rica mientras que la mitad de México vive a borde de pobreza?


Eso dice un chico cuyo país sufrió por cuarenta años bajo de un orden socialista (queriendo llegar a comunismo), consiente de qué no fue ideal. Sin embargo, este capitalismo salvaje aquí y al norte del Río Grande, es otro extremo. Y tal vez peor. Espero que ahora, reflejando los últimos años, la mayoría nos hemos dado cuenta que neoliberalismo no es la mejor vía y cura para todo, que mercado libre no arregla todo y por último, que no se trata del “Fin de la historia” tal, como lo contemplaba F. Fukuyama. Hay que seguir buscando una tercera vía.


Véase post sobre la desigualdad en México:


Desigualdad DFctuosa, “No alternative”…for the poor ones


Un excelente artículo de J.E.Stiglitz: Of the 1%, by the 1%, for the 1%


miércoles, 6 de abril de 2011

Anti-missile shield in CZ


This is NOT WikiLeaks. It is just a briefing I prepared a long time ago. Almost two years after I handed in the following “Memo” to Prof. John Bailey from Georgetown University, Washington D.C., as a part of my final coursework, I publish it here. Now you can judge. Was my memorandum successful regarding the estimation of the evolvement of the situation?
Georgetown University, Washington DC, June 2009


Scenario Memorandum



Date, place: 8th July 2009, Prague, the Czech Republic


To: LTG O´Reily, Director of the Missile Defense Agency – U.S. Department of Defense


From: Lukas Musil, analyst of international relations for the region of Central Europe


Subject: The deployment of the U.S. XBR radar facility in the Czech territory


Summary: It is rather improbable that the U.S. will achieve positioning of the military base in the Czech Republic in the horizon of 4 years. The planned unilateral deployment of the U.S. antimissile shield - radar base in Brdy, would threaten the process of improving the relations between Russia and the U.S. and similarly would lead to deterioration of the relations with other key allies in the European continent. The positioning of the radar facility in Brdy is inconvenient for the current U.S. administration which looks for a dialogue. The Treaty about planned radar facility is improbable to be passed through the House of Deputies and Senate of the Czech Republic.


Key area of the policy:


· The consequences of the policy options taken by the U.S. and Czech side about the deployment of the U.S. anti-missile radar site in the Czech Republic

· Can the Missile Defence Agency still count with the Czech territory for its planned XBR Radar in Central Europe?

· The likelihood of the deployment


Time horizon: This memorandum is focused on the period from the summer 2009 until the autumn 2012. This is on the score of the new elections (presidential in the U.S. and Russia and to the House of Deputies in the Czech Republic) which will be held in 2012. The elections in 2012 can represent a milestone in the foreign policy of the key actors in the similar way as represented the elections of 2008 and 2009.


Background: In 1999 was approved by the U.S. Congress and signed by the President the National Missile Defense Act (Public Law 106-38). This law predestinates the direction of certain area of U.S. policy when mentioning: “It is the policy of the United States to deploy as soon as is technologically possible an effective National Missile Defense system capable of defending the territory of the United States against limited ballistic missile attack (whether accidental, unauthorized, or deliberate) with funding subject to the annual authorization of appropriations and the annual appropriation of funds for National Missile Defense.“ In other words, should this statement be fulfilled and the anti-missile shield could function effectively, it is necessary to deploy its facilities in different parts of the Earth´s surface. The U.S. has approached the Czech Republic because Central Europe is, according to experts from the Missile Defense Agency, an optimum location for the positioning of a missile defense facility (XBR radar) protecting the territory of the USA as well as the centre and northwest of the European continent against the possible attacks from the “Rough States“ (in this case Iran and Syria). Your agency has also enumerated that one of the best territories which would fulfilled the requirements for an effective missile shield and would protect the U.S. territory is, besides the Czech Republic, also the northern Poland, where the missiles should be deployed. At a particular level, the Czech Republic has been in talks about its involvement into the missile defense system following an official request made by the U.S. on 19th January 2007 as regards prospective location of the radar as an element of the U.S. missile defence on the Czech territory. [1] The Czechs responded to the request for talks in a positive manner in a diplomatic note on 28th March 2007. The Ministry of Foreign Affairs confirmed that the Czech Republic decided to enter into negotiations with the United States on location of an anti-ballistic missile defense radar on its territory. U.S. military bases are supposed to be positioned in a very delicate part of European continent and that is why it whips up emotions in countries from France to Russia. The region of Central Europe has always been strategically very important[2]. This was a well known fact to all the major empires in the past[3] that tried to dominate Europe firstly via increasing its influence in Central Europe. The planned U.S anti-missile shield facilities in Poland and the Czech republic are primarily aimed against the „Rough states“, however it is obvious that such facilities perceive some European countries as threats for their own security. A case in point of such a country is Russia, nevertheless the members of the European Union – Germany and France are sometimes also mentioned.

The possible scenarios:



1) No U.S. radar base in the Czech Republic. (50% probability)


Decisive factor in this scenario is the Czech attitude. The U.S. will not deploy the XBR radar in the Czech territory due to the internal political situation in the Czech Republic and additionaly because of changing course in the U.S. foreign policy. The Czech side is reluctant and unsure about the future of radar facility. The treaty between the U.S. and the Czech Republic about the deployment of the U.S. military base in the western part of the Czech territory[4] was signed by the officials of both countries[5] on 8th July 2008, however the most important institution which will make the final decision, the Czech parliament, has not ratified the treaty till this date. The planned radar base has been since the same beginning perceived negatively by the majority of the Czech population (68 percent against[6]). The former Czech government of Prime Minister Topolanek did not listen to the voice of electorate and despite the public opinion was putting through the U.S. radar base. The government lost support in regional elections in November 2008 and finally lost the majority in the key institution, House of Deputies, which led to its end in April 2009. Topolanek´s Civic Democratic Party, as the only party in the Parliament supporting the U.S. radar facility, lost its majority in the Senate too. The elections for the House of Deputies are planned on the autumn 2009 and the probability that will win the Social Democratic Party, which is against the planned U.S. radar base, is high. In the particular case - deployment of a foreign military base in the Czech territory other big parties (Christian party, Communist party) will join the Social Democratic Party and will apparently obtain the majority in the House of Deputies voting against the U.S. radar base. Without the ratification of the treaty by at least 120 of 200 members of the House of Deputies (absolute majority) and absolute majority of physically present senators in the Senate, the radar base can not be built in the Czech territory. Another, partial option, is that after the elections in autumn 2009, the members of Parliament will enforce a public referendum, so as the Czech population could itself decide about the radar base. In this referendum, according to current surveys, almost 70 percent of the Czechs would vote against the U.S. radar base.


2) U.S. Radar base according the initial plan. (20% probability)


Providing the fact that the Czech parliament or public referendum will approve the treaty between U.S. and the Czech Republic then the U.S. will deploy the XBR radar according to the initial plans in the territory of the Czech Republic. This facility will protect the U.S. as well as a substantial part of the European territory. Moreover, U.S. increases its prestige and will become more powerful in Europe. The facility will be involved into the NATO structures. However, the involvement into the NATO structures will not tranquillize the U.S. rivals in the European continent who demand their own European defense system (France and Germany) and on the other hand obviously will constitute a threat for Russia. Russia´s revenge will represent deployment of its long or middle range missiles close to the borders with Poland, in Kaliningrad region. Apart from this, the decision of positioning the U.S. bases in Czech Republic would threaten the arrangements between Russia and U.S. about the decrease of strategic nuclear missiles[7] achieved on 6th July 2009. These events could lead to a scenario similar to the Cold War.


3) U.S. Radar facility in another country, out of the “Hot“ territory. (15% probability)


The course of U.S. foreign policy has moved to a different direction based on dialogue rather than monologue. Due to this new approach to rest of the significant actors of world´s politics, the U.S. will agree with the Russian proposal to deploy the radar and missile sites in a neutral and not conflictive territory. That policy would not jeopardize, in contrary to the second scenario, the interests of Russia. A proposal which talks about involving any other country in another region different to Central Europe has been advocated by the Russians since 2008, when President Medvedev claimed that U.S. should better use a former Russian missile base in neutral Azerbaijan, if the target for the U.S. really represent the proclaimed “Rough States“ Iran and Syria. It is improbable that U.S. will accept this proposal, as it would have significate to be subordinated to the will of Russia.


4) Closing the U.S. National Missile Defense program. (15% probability)


The current U.S. administration will stop its National Missile Defense program due to its apparent inefficiency and expensiveness and/or because of revaluation of priorities in foreign policy by President Obama´s Cabinet. The administration of president Obama has not yet clarified its attitude and has not decided about the future of the Missile Defense System, strongly supported by former president Bush. However, President Obama made a statement mentioning that the anti-missile shield defense program will not continue if proved to satisfaction that it does not function. Now, the administration waits for expertise reports, whether it is worth continuing the anti-missile shield program or whether to leave it. President Obama claims that once there is no threat from Iran or North Corea, no anti-missile shield is necessary. Despite this statement, the eventual U.S. military sites in Central Europe or anywhere in the World, as mentioned above, have its unexceptionable strategic importance aiming towards the increase of the presence and influence of the U.S. in Europe or in any other part of the World. Therefore, also due to this reason, the U.S. will be reluctant to leave its National Missile Defense program.



Sources



Books


1. Baylis John, Smith Steve. (Eds.) 2004. The Globalization of World Politics, An introduction to international relations. Oxford: Oxford University Press.


2. Waisová, Šárka. 2007. Atlas mezinárodních vztahů. Prostor a politika po skončení studené války. Atlas of the International relations. Politics after the Cold War. Plzeň: Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk. Internet


3. Anti-missile defense. July 6, 2009. www.protiraketovaobrana.cz


4. Anti-missile defense would threaten yesterday´s arrangements. Lavrov Sergei. July 7, 2009. http://www.novinky.cz/zahranicni/evropa/173131-lavrov-protiraketova-obrana-by-ohrozila-odzbrojovaci-dohody.html


5. Two thirds of Czechs against U.S. radar base – poll. April 15, 2009. http://www.ceskenoviny.cz/zpravy/proti-radaru-v-cr-se-vyslovily-dve-tretiny-lidi/371244?id=371281


6. U.S. Defense Missile Agency. July 2, 2009. http://www.mda.mil


[1] http://www.protiraketovaobrana.cz/obrana.asp?y=obrana/eng_1_mdandczr.htm&param=6. July 6, 2009


[2] As the famous scholar, Karl Haushofer mentioned: “He who has under control Central Europe has under control also Russia. He who has under control Russia, has under control also the Euroasiatic continental mass. And he who has under his control the continental mass rules the World.“


[3] Napoleon´s France, Hitler´s Third Reich or Stalin´s Soviet Union


[4] Former military zone called Brdy, also used by the Soviet troops as the military baracks after the invasion of the countries of the Warsaw Pact to Checoslovakia in August 1968


[5] The U. S. represented the former Secretary of State, Condoleeza Rice, for the Czech side signed the minister of Foreign Affairs, Karel Schwarzenberg


[6] Two thirds of Czechs against U.S. radar base – poll. April 15, 2009. http://www.ceskenoviny.cz/zpravy/proti-radaru-v-cr-se-vyslovily-dve-tretiny-lidi/371244?id=371281


[7] Lavrov: Anti-missile defense would threaten yesterday´s arrangements. July 7, 2009. http://www.novinky.cz/zahranicni/evropa/173131-lavrov-protiraketova-obrana-by-ohrozila-odzbrojovaci-dohody.html



domingo, 3 de abril de 2011

Happiness of having a classic Beetle, concerns about the future of Czech goods

Volkswagen Beetle. It´s not it, folks. It´s him. The vehicle with great V. My dad in law lent me one of his beloved vehicles of his fleet. „Vocho“ or „Volcho“, how is maybe the most popular car of human history called in Mexico. I use it in Tapachula daily. The “Eastern” bloc used to have its Trabant, in the “West” you travelled in VW Beetle. Now, I can boast about the experience of having owned both – Trabant and VW Beetle. In my family we´ve had two Trabant, now I ride the Vocho. Only few people know that the constructor of this treasure, the famous Sir Ferdinand Porsche used to have Czechoslovak nationality and was born in a small town which you´ll nowadays find in the Czech Republic.Mexico remained the last country in the world, where the VW Beetles were still produced, until the first years of this millenium. Even nowadays there are thousands of them crossing the Mexican roads. It is a marvellous feeling to sit behind the steering wheel and feel the old flavours of the beetle´s interior. However, I remember my friend Honza´s commentary, sitting one day on the seat of co-pilot in my Mazda 626 (year 1992) with electronic devices and modern interior, while we were driving from Budejovice to Prague. He said: “You know Luke, can you imagine that in the time the Japanese produced these Mazda, we still were producing the old Favorit, incomparable right?” I said: “Yeah mate, you´re right.” The comparing once again came on my mind, now Mazda vs. Beetle, which results even more incomparable.


Another evidence of a Bohemian touch on this car, besides the constructor? The “Barum” tyres. These were produced...guess where. Yes, in the heart of Europe. Actually, Barum tyres constitute for me the jewels of my Mexican VW Beetle which left the factory in 1989. Why? I feel on them pretty safe in every curve and serpentine. As if I drove in the Czech Rep. Just a piece of genuine Czech tradition on Mexican roads. What a pitty, Barum doesn´t export to Mexico anymore. Why? Further details you´ll find in my thesis, but generally, that ´s an old, well known song – the policy of the mother company - concern Continental - which bought Barum few years ago does not permit it. In spite of the fact the Mexicans like Barum and ask for Barum, they can´t buy it. The same which occurs with Škoda Auto, while being member of VW. For Volkswagen group it´s just inconvenient to let enter the Czech cars to Mexico as they know the probable consequence this would have on the proper mark VW.

God bless the Czech goods. Do we still have a chance to sell our typical stuffs abroad? It´s not about the bad Czech Export Policy, this can´t do much. The beginning of the end started with the privatisations in the 90´s and joining the international concerns. I know. If the Czech companies would not have joined, they would probably not survive. That´s what they have been said. So they survived, but can´t do what´s convenient for them now, they have to respect the orders from their foreign owners. Well, what does still remain in "our" hands? Companies like Budějovický Budvar – Budweiser beer. I am asking for how long? Isn´t there another solution so as we remained with our face, our goods and our decisions? Probably it´s too late. It´s sad – the wild capitalism has ruled. Without thinking the consequences. Money money money. In this article you can observe how easy is to switch from one idea to another. This should not happen, though. I am sorry.

viernes, 1 de abril de 2011

„Otázky Václava Moravce" pro Musila

Nadpis berte s nadsázkou. Kromě jména renomovaného moderátora je však jeho zbytek pravdivý. Dole zodpovězené otázky sloužily jako podklad pro článek v magazínu Český export, příloze deníku Profit z 21. března 2011. Pokud možno příjemné čtení, ať už v originále nebo editované, viz http://www.ceskyexport.cz/clanek/pridejte-se-k-mexicke-vlne.aspx




3. Mexiko je klasickou zemí s velkými příjmy z ropy, za něž nakupuje výrobky v zahraničí. Je ovšem i samotný petrochemický průmysl šancí pro české dodavatele? Jak zemi ovlivnila ropná ekologická katastrofa v Mexickém zálivu?

Problém pramení již ze samotné mexické Ústavy. V té je zakotvena klauzule o tom, že ropa na území Mexika a její těžba náleží výhradně mexickému národu. Největší, a vlastně jediná ropná mexická společnost, mamutí PEMEX, má v zemi monopol na těžbu i distribuci ropy. Čechovi se pak naskytne léta neznámý pohled – bez výjimky všechny benzinové pumpy v Mexiku nesou stejné logo PEMEX. Jedná se o sedmého hráče v těžbě ropy na světě, příjmy z PEMEXu tvoří třetinu veškerých příjmů mexické vlády. Šance pro zahraniční dodavatele a těžební společnosti je ve spolupráci právě s PEMEXem. V posledních letech je národní petrochemický podnik stále ve větší ztrátě, mezi lety 2006-2009 se snížila těžba o 25% a vládou je do něj naléváno čím dál více peněz. Přesto jsou možnosti, hlavně v hlubinné těžbě, pro zahraniční investory rok od roku větší. Problémem byly v minulosti hlavně zastaralé technologie a tudíž pokles výtěžnosti ropných polí. Proto nyní PEMEX přistoupil ke strategii spolupracovat se zahraničními investory, kde vidíme šanci i pro české firmy. V současnosti například probíhá kampaň, při které státní gigant objíždí USA i Evropu a hledá naftařské společnosti se zkušenostmi s hlubinnou těžbou. Ropa zůstane nadále mexická, ale zahraniční firmy, které budou v Mexiku těžit, resp. pomohou s technologií, dostanou např. rekompenzaci v podobě provizí z každého barelu. Havárie na vrtu Deepwater Mexiko přímo nezasáhla, přesto žaloval stát Tamaulipas v říjnu minulého roku společnost BP o 5 mil. USD za provedený monitoring katastrofy a přípravy na zabránění škod, přidal se tak k dalším třem mexickým státům. Mexičané měli strach a bylo takřka jisté, že pokud by se podařilo zamezit unikání z amerického vrtu o dva měsíce později, ropa by se díky změně proudu a větrům, mexickým výsostným vodám ani plážím nevyhnula. To by samozřejmě mělo nedozírné následky pro celou řadu odvětví. Naštěstí se tak nestalo a Mexiko přežilo největší ekologickou katastrofu minulého roku bez větší úhony. Každoročním problémem pro petrochemický průmysl jsou však i nevyzpytatelné hurikány, které se Mexickým zálivem přeženou a často nuceně těžbu přeruší.


4. Mexiko je velmi závislé na vývoji ekonomiky v USA. Lze Mexika využít jako odrazového můstku na americký trh?

USA jsou pro Mexiko něco jako SRN představuje pro Českou republiku, jen se jedná o symbiózu v daleko bizarnější a závislejší podobě. Se situací v USA skutečně padá a roste mexická ekonomika. Ačkoliv se Mexiko každým rokem snaží diverzifikovat své obchodní vztahy, přes 80% veškerého mexického exportu putuje do USA. Využít Mexika jako odrazového můstku se tak přímo nabízí. Existuje spousta evropských společností, které skutečně využívají Mexiko a jeho smlouvu o volném obchodě jak se Střední Amerikou, tak hlavně s Kanadou a USA, k rozmachu svého podnikání. Neplatit dovozní cla na většinu svých produktů při vstupu na trh USA je velké lákadlo. Existují dvě hlavní cesty jak proniknout přes Mexiko do USA. Jedna z nich je zřídit si pobočku přímo v Mexiku, vyrábět a vyvážet do USA zboží vyrobené přímo v Mexiku. Další možností je přivézt do Mexika ještě nedokončené výbky, v Mexiku je „dodělat“ tak aby obsahovaly dostatek místního materiálu, byly považovány za mexické a mohly tudíž rovněž využívat smlouvy o volném obchodu s USA.


5. Nakolik se v Mexiku projevila krize na chování spotřebitelů a výdajích vlády?

Krize zasáhla Mexiko stejně jako jiné země na všech kontinentech. V Mexiku jsou na hospodářské krize o trochu více zvyklí, od osmdesátých let se přes Mexiko přežene tento fenomén v průměru každých sedm let. Zemi tentokrát nezasáhla krize tak hrozivě jako USA, banky a systém veřejných financí v Mexiku byly a jsou ve velmi dobrém stavu. Není bez zajímavosti, že bohatí Mexičané peníze mají, krizi nepocítili a bohatnou možná ještě více. Prodej luxusních značek v řadě odvětví v době krize zaznamenal v Mexiku strmý růst, renomované značky typu BMW, Hugo Boss nebo Emporio Armani, z Mexika během krize udělaly jednu ze svých vlajkových lodí. Mexičané kteří mají peníze to totiž velmi často a rádi dávají na odiv. Střední třída, v Mexiku velmi zúžená, v době krize začala kupovat více „neznačkových“ potravin, léků, oblíbenými se staly tzv. supermarketové značky. Pravý opak než u horních několik set tisíc Mexičanů vlastnících přes 80% veškerého bohatsví země, nastal v případě většiny mexické populace. Po krizi patří Mexiku první místo ze zemí Latinské Ameriky v počtu chudých osob. Podle údajů OSN nyní přes 50% všech Mexičanů žije pod hranicí chudoby, kdy si nejsou schopni ufinancovat základní potřeby – zdravotní, stravovací, ošacení. Tito Mexičané mají samozřejmě kupní sílu velmi omezenou, která se v době krize ještě zmenšila. Mexická vláda v době krize omezila výdaje a investice. Naopak musela vynaložit další prostředky na bezpečnost ve své válce proti drogovým kartelům. Ostatně neutěšená bezpečnostní situace hlavně v některých částech Mexika a boj s organizovaným zločinem byly prvořadými tématy i v době finanční krize. V jednom z nejprůmyslovějších regionů na severu země již pocítili odliv zahraničních investorů z obav o bezpečnost, další si investice do Mexika začali rozmýšlet.

7. S Mexikem nemáme nějaké nadstandardní historické vazby, přesto – jaké je povědomí mexických partnerů o Češích a českých výrobcích?

Je dobré si uvědomit, že největší překážkou vzájemných vztahů je opravdu především vzdálenost. Nebýt vod Atlantiku, patrně by vztahy byli mnohem vřelejší. S Mexičany máme totiž do jisté míry podobnou historii věčně utlačovaného národa. Mexiko bylo vůbec první demokratickou zemí, která odmítla od samého počátku Mnichovskou dohodu roku 1938. Pro ty z Mexičanů, kteří měli štěstí navštívit Evropu, je Praha nejkrásnějším městem na světě. Spíše než Českou republiku znají místní však Československo, což platí i pro Mexičany vysokoškolsky vzdělané. Značka Made in Czechoslovakia má v Mexiku zkrátka stále svůj zvuk. Nejdražší ulice Mexico City v luxusní čtvrti Polanco se pyšní názvem Masaryk, tamtéž stojí i socha našeho prezidenta. Další čtvrti a ulice nesou názvy Lidice, Čechoslováci, či Praha. Mexičané znají Jana Nepomuckého i Václava Havla. Obrovské jméno nám v Mexiku udělala Věra Čáslavská, která byla při OH 1968 miláčkem publika a starší generace Mexičanů na šestinásobnou medailistku her nedá dopustit. Vzhledem k místnímu fotbalovému šílenství zná ale většina i těch nejmladších Mexičanů naše fotbalisty, hlavně z let na přelomu tisíciletí. Co se českých výrobků týká, dodnes se v Mexiku používají těžké stroje, technika a traktory - někdy i přes 30 let staré. Prestiži se kromě těžké techniky, skla, piva nebo motocyklů Jawa, těší třeba značka Baťa. Mexičané značku poznali dávno před tím, než byla reklama této zlínské firmy na MS ve fotbale v Mexiku za každou brankou, při každém zápase. Obecně jsou české výrobky v Mexiku považovány za velmi kvalitní.


Lukáš M.