The Advertisement reality of the Mexican TV

As we have Christmas, I wanted to variegate these days while watching some „interesting“ TV programms, especially fairy-tales on TV, here in Mexico. During each Christmas, I used to spend at least two hours a day watching Czech outstanding fairy tales. However big Mexico is and however huge the amount of mexican channels I have on my TV (10), the quality of the programs is more than poor, compared to the Czech TVs. What´s even worse, I doubt that the Mexicans have produced some fairy-tales, during Christmas I have seen very few...and if some, then American ones. Unfortunately, the horrible condition of the Mexican TV is not only matter of the Christmas time. Whole the year long, the quality of the Mexican broadcasting corporations does not match with the criterion of XXI century.

The worst habit of all the misery which can be seen on the Mexican TV, having in common all of the Mexican channels, are the omnipresent advertisements. Of course I know that we also have TV advertisements in the Czech Republic, but it is incomparable with the propaganda which is presented on Mexican TVs. During the films, shows, documentaries, news, every 5 or 10 minutes the program is being interrupted by an advertisement at the same length. It´s incredible, it´s extremely disturbing and first of all it is a kind of calculated brainwashing. The majority of the advertisements seem rude and offensive.

The worst among the worst is the habit to advertise and present various products even during the news sessions, sport discussions, ( just try to imagine Robert Záruba, the Czech famous commentator having chat with an ice-hockey player and advertising a Coca-Cola drink in the same time). Not impossible in Mexico. The Mexican reporters (!) promote and propagate various products like (eg. Coca-cola, Jarrito – a soft drink, among many others) during their reports, such ostentatiously that I haven´t seen before. For instance, a reporter sitting in a studio, surrounded by posters and products of RC Cola, having RC Cola on his desk, during his speech doing breaks, so he could propagate and enjoy the „best soft drink ever which every mexican should drink, and without which it is not possible to have a dinner in a mexican family“. And this process mentioned above takes place every five minutes. Something unimaginable in the Czech Republic.

Goebles, the master of Nazi propaganda, would be really proud of the way how Mexican broadcasting agencies (TVs) work. In short, Mexican television is highly commercialized, serving to the interests of lobbying groups and big companies as well as interests of government (depends on the channel). The news, programs, wheather forecasts, films, in short everything which should be the gist in an independent TV serves just as an additional material to the main purpose of the television in Mexico – propaganda. An independent television, something similar to Česká Televize (Czech Television), or BBC – a neutral broadcasting agency with a minimum of advertisements and the sense for keeping distance from any kind of advertising of any product is a mere vision – utopia, in the Mexican reality. The situation in Mexican TVs resembles to a kind of totalitarian system. A kind of solemn finding... in a democratic country.

Vánoční Mexiko City

Se podobá velmi tomu našemu, tedy abych upřesnil tomu pražskému, všichni na poslední chvíli nakupují dárečky a laskominy, všude je shon a lidem zbývá pramálo času rozhlížet se kolem sebe, zastavit se a nasát sváteční atmosféru. Supermarkety i trhy v centru města praskají doslova ve švech, nikdy jsem neviděl tolik lidí pohromadě. Kromě jiného, nekupují kapry ale krůty a krocany – většina. Ta menšina, spíše starší, ještě nepoameričtěná generace, si o Vánocích dopřeje stejně jako my nějakou tu rybu. Štědrovečerní večeře se většinou podává po desáté večer, kdy už řada z našich krajanů je jistě na kutích nebo se chystá na mši.

Také Ježíšek zde už spíše živoří v zapomenutých knížkách, „in“ je bohužel díky mocnému severnímu sousedu Santa Claus. Velká část Mexičanů, těch movitějších, tráví Vánoce na plážích, ať už v Acapulcu, Puerto Vallartě, Veracruzu nebo Cancúnu...těch míst je nespočet a rozhodně je to lákadlo vyrazit za teplem ze shonu a smogu City. Další část se vrací na Vánoce do svých rodných krajů, ať už z Mexico City nebo z USA. Vánoční stromky jsou také k zakoupení – umělé i živé, jen ekologické variantě – stromku v květináči tu ještě pšenka nekvete. Čeho je tady jako plevele, jsou ty vánoční hvězdy, roste to tu v tomhle období, čert ví proč, na každým kroku. Tak to mám letos doma místo stromku.

Letos se zase Mexičané blýskli dalším rekordem – je zde údajně největší vánoční strom na světě. Pravda, je monumentální, asi 110m vysoký a mění styly a barvy. Na druhou stranu, i přes záři kterou vydává z něj vůbec nevyzařuje taková přirozenost a už vůbec ne vůně lesa. Je to v jádru železná konstrukce. Vloni mělo Mexiko City největší kluziště pod širým nebem na světě (které je mimochodem postavené i letos, vstupné zdarma), letos je to strom. Rekordy tady v Mexiku, jak se zdá milují. Ale je to bohužel spíš taková okázalost a zdá se mi někdy i snaha zastínit ty problémy, do kterých by se mělo investovat spíše. A propos, udržovat ledovou plochu pod širým nebem velkou jak budějické náměstí víc než měsíc, při odpoledních teplotách kolem 25 C,...no asi to nebude nejlevnější. Ale takové je Mexiko a takový jsou i Mexičané – mega mega megalomanští, pyšní na svou rodnou hroudu víc než pávi, a užívající si radostí života plnými doušky.

Dárky zdejší kupují luxusní i skromné, záleží kdo jak na tom finančně je. Snad největší rozdíl mezi vánoční Prahou a Mexiko City je v počasí – přes den se rtuť vyšplhá snadno přes dvacet stupňů, zato noci jsou tady ve městě krušné. Co je však občas k zachvění se zimou, je fakt, že zdejší domy nejsou absolutně připravené na byť jen pro našince podzimní teploty. Jednomu je takhle navečer docela zima. Ale přežít se to dá. Velkoryse.

Šťastné a veselé svátky všem!

Mexican winter´s already come

Of course I´m missing all the members of my closest family and Monty – the dog, the Czech november, Czech humour and Czech double-meaning, while the majority of the Mexicans think that only them are able to joke in double-meaning and honestly this attitude screw me up from time to time...no guys, we Czechs, same as the majority of the nations, as well can ;) I´m missing Prague, sightseeing in the medieval streets of the Old Town, emptied on Sunday´s early morning. I know the edifying and exciting feeling when crossing the Charles Bridge and slowly rising through the Little Quarter, passing the St. Nicholas´s Church and all the dozens and dozens of wonderful houses with their unforgettable signs like the Three Storks, the Golden Wheel, the Three Fiddles, the Golden Goblet,... oh yeah who doesn´t love Prague, right.
But maybe it´s in particular winter with snowflakes, and the compilation of all the tiny details above mentioned, which I´m going to miss most in a few days.

Anyway, thanks to my acquaitance, friends and best friends and their photos on the web I´m still in touch with my Vaterland, I can admire day after day the beauties of the autumn´s sketches coloring every corner of my country with the most spectacular colours which the leafs can only have, and which I have seen till now, just in our heart of Europe.

Mexico is different and it´s also pretty. But also pretty different. The nature here is different. The nature in the City practically doesn´t exist, to be precise. Or at least not in my borough.
This Christmas it´s not going to snow. Not just this one, actually any Christmas.
Despite that the temperatures dropped down to 12, maybe 10 C during the last days, it´s never raining, the standard these days is blue sky. For an average Mexican this climate is extremely cold, you can see people with winter jackets, thick scarfs, pullovers, gloves and winter caps, sooo thick that an average Czech would even doubt whether take these stuffs while going to the Alps, with the well-founded thoughts that he would certainly sweat wearing all these stuffs. Not here in Mexico. The natives do enjoy these „winter“ days in the sence of wearing these winter accesories, inspite ot the fact that such were probably designed for being used in Aspen, Ottawa or Moscow...
But anyway, Welcome Miss Winter also in Mexico

Es un placer...estudiar en el TEC

A pesar de que este semestre, las materias en el TEC son bastante pesadas, al mismo tiempo son también interesantísimas. Todas tienen algo que todavía no pude encontrar en ningúna que llevaba en mi país. Los profesor son verdaderamente los mejores expertos y profesionales en los temas. Ni un día te dejan descansar. Investigación, proyectos, exámenes, ejercicios de simulación, debates,... Es una maravilla. Especialmente me llena la matería de los jueves – Historía Mundial de Diplomacia – desde las 19 h cada jueves estoy como un pez en agua, estoy comiendo las informaciones como un lobo hambriente, participando y disfrutando los momentos con una de las mejores profesoras que he tenido. Gracias a la EGAP, y en particular gracias a mi familia la cuál financia mis estudios, puedo disfrutar este semestre tan pesado pero tan interesante, que me llena, desarolla y desempeňa de una manera increíble. Siento que estoy creciendo profesionalmente, siento que estoy dando a los estudios lo máximo. El Derecho internacional Público, Comercio Internacional, Gobierno y Sociedad Civil, Curso de Francés y La Historia Mundial de Diplomacia me vuelven loco (en el mejor sentido posible), me encantan!
Te agradezco Tecnológico de Monterrey, Campus Ciudad de México...Que bueno que vine ;)

Černá hodinka

Po dlouhém odmlčení, plném nových zážitků, zvratů a především neustávajících školních povinností se na chvíli zas vracím. To abych si osvěžil tu nejkrásnější mateřštinu, s jakou se jen člověk může narodit, ten nejbohatší jazyk, kterým mohu vyjádřit téměř cokoli. Budu dneska stručný, oživení mé mateřštiny, také na popud mojí kamarádky, budiž dnešním hlavním cílem.
Od počátku mého pobytu tady v ulici Primera Cerrada de Tlalayote zažívám už poněkolikáté věc nemilou – přerušení dodávky elektrické energie. Nevím, komu bych měl spílat dnes, jestli poryvům větru, které mohly snadno shodit větev na dráty, které tady v Mexiku vedou kdekudy, nebo vinit jeden z největších a také nejhůře prosperujících státem dotovaných energetických podniků, kterého jsou poslední dny plné noviny jakožto ulice jeho bývalých zaměstnanců a nebo zkrátka spoléhat na radu mé domácí: „Nebojte, však ono to za pár hodin zas naskočí, snad se nám nezkazí maso v lednici.“

V dětství a vlastně doposud, jsem měl a mám černé hodinky obzvláště rád. Poslouchání taťkových nevšedních pohádek, hraní Stopy Xapatanu z Ábíčka nebo Sázek a dostihů, švitoření tehdy malého bratříčka a cinkavý zvuk maminčinných pletacích jehel. To vše při skomírajícím světle voňavé svíce. Ale věřte mi, že tento pátek se mi takové sezení při svíčkách tolik nezamlouvá. Měl bych konečně pohnout s písemným zpracováním obchodní politiky Evropské Unie k Latinské Americe a měl jsem na to vyčleněný právě tento večer. Co nadělám. Počítač energii potřebuje, baterka je příliš slabá a tak jen posledními pár řádky obšťastním čtenáře. Jen dvou svíček zář mi dělá společnost při vracení se ve vzpomínkách do mého milovaného srdce Starého světa. Čert ví, proč poslední dobou vzpomínám tolik na nejrůznější zážitky z dětství, na rodinné dovolené, humorné historky s kamarády z různých školních stupňů i krajů. Ještě než mi zhasne počítač, naposledy se přesvědčím, jestli mne opravdu smysly nešálí a v Zemích koruny české skutečně řádí v půli října sněhová kalamita. Je to taková pozitivní závist kterou k vám, kteří se teď nacházíte v zasněžených krajinách - ovšem v bezpečí a blízko sálajícího krbu - cítím. Klasik praví, že zde je i nadále na politickém barometru setrvalá níže, a jak tak kouká, nic se nezmění. Přes to všechno v Mexiku ale prý ani letos sněžit nebude.

Pasión para el futbol en México y la realidad internacional

El fútbol es el deporte más popular y más importante en México. La aficción por el se siente en las calles, para mexicanos el TRI, como apodan a la seleccion nacional, es lo máximo. Pero los resultados en la arena internacional del pasado, ni la realidad del día de hoy no reflectan tanto la pasión que vive el pueblo mexicano. La población de México contiene más que 108 millones de personas (ni conto los que se encuentran en el país del vecino grande).
En mi país que en total tiene 10 millones de habitantes (como la mitad de la Ciudad de México), el futbol no es, nisiquiera, tan popular como hockey sobre hielo (no solo de mi punto de vista es más interesante, rapido y fair-play el hockey), pero...en el ranking de FIFA, este país chiquito en la Europa Central, en donde a los estadios de futbol durante la liga llegan en promedio 3 o 4 mil visitantes,...está en mejor puesto que México. Y por mucho tiempo hasta los finales del aňo pasado la Rep. Checa era en el TOP 10, mientrás que México en la tercera docena. Hoy en día, en septiembre 2009, a México le partenece el lugar 24., mientrás a la Rep. Checa 18. Y los checos juegan fatal los últimos meses, caeron de los primeros 10 de FIFA, y ya juegan sin los mejores jugadores del formato mundial, de la "era de oro" como Nedved o Koller, de era durante la cual los checos jugaron unos de los fútboles más bonitos para ver en el mundo.

Hoy si, ganamos 7-0 contra San Marino (que no se conta, porque los sanmarineros no son futbolistas profesionales)..Africa sigue siendo muuuuy lejos para los checos...Como le irá a México hoy en la noche contra Honduras? Ojalá nos encontramos en el mundial de 2010, pero para la República Checa qualificarse allá será sumamente difícil.

Yo amo este país

Por qué? Híjole... Si no lo saben, se los digo. Por su incomparable diversidad, por su riqueza cultural, por miles de colores que juegan en armonía cada día en las calles de ciudades coloniales, bosques, selvas de Yucatán, Chiapas y Oaxaca, ruinas mayas, olmécas, zapotecas, aztécas, caňones del norte y playas del Carríbe igual que aquellas del Pacífico, que no tienen comparación mundial.

Muchos europeos subrayan la diferencía entre el pueblo mexicano en contraste con los cerrados pesímistas y hostiles europeos. Uno dice que los mexicanos son más abiertos, más amables. Estoy convencido que cada país y cada nación tiene su gente buena, igual que sus malditos así que no se puede generalizar. Lo mismo opino sobre México, el paraíso natural en la tierra. He conocido a chavos y nenas, seňores y doňas, buenas igual que malas, cabrónes y cabrónas.

Por cierto, me encanta el clima local tan rico. Para un pinche guero de un país lejano, donde casi la mitad del aňo hace bastante frío, esto es una maravilla. Amo la naturaleza mexicana. Y a pesar de que también existen malditos, todavía he tenido suerte y he conocido mayormente a la gente buenísima, también por eso quiero México tanto!

Después de Checoslovaquia considero este país en la América del Norte como mi segunda patría! Gracias por ser, mi querido México.

Y ustedes mis queridos mexicanos, aprecien más este lugar virgen porfa, a veces me parece que no saben que tesoro tienen en él...

La quiero tanto...que la dejor ir?

Well, it´s hard to find the right words. Probably I wouldn´t have been able to express it neither in my mother tongue, nevertheless I´ll try in this one. During the last few days my life shifted round, twisted, and certainly got a new, changed direction. I lost one of the main reasons, if not the most important one, why I accepted the challenge to move house over the Atlantic. In the beginning it was an easy decision, I fell in love up to the ends of my ears, and to be honest this statute is continuing. She is an extremely smart, beautiful and what´s even more, wonderfully tanned lady of my dreams, we understand each other, we laugh a lot and have enjoyed gorgeous and unforgettable moments not just in Mexico but in Central Europe and particularly in spring´s Prague. Without further consideration, I am pretty sure that during the last twenty monhts I experienced, till now, the happiest and most exciting whiles of my life. It wasn´t an easy stuff to conquer the heart of this princess, finally I succeeded and now... I´m leaving her voluntarily. Is there someone in the world a bigger idiot than me?

Why did I change? As I realized that I was and am pretty selfish. On the one hand I´m starving for being with this lady for the rest of my life and sincerely can´t imagine to have offsprings with any other woman. On the oher hand, I´m ambicious in my career and would love to do just that kind of tough job so as the whole family, my wife and my children especially could be proud of me. And want to bring them a lot of money, to give them everything they´ll wish, it´s obvious. I discovered one way how to do it...my way. But why now? I realized just the thing I dreamed a long time ago - it wouldn´t be bad to join the foreign service of my country. In other words, to do another school – Academy of Diplomacy in Prague or Phd. in the US. Nice, but everything has its cons - the lady of my dreams won´t wait. Well, no woman would waited for months ore even years, would she. So we said to each other two words which have now got for me the saddest possible connotation ... Cuidate mucho ...

Was it this Saturday when I could admired her beautiful eyes, amazing smile and angels´ face.. probably for the last time?! I will never forget where we had our first date and in the same way, I will never forget the last one (last?)...nearly at the same place. Forever will remain on mind the sad few seconds when I was hugging her on the second floor of that Plaza. I felt the warmness of the body and maybe for the last time could touch the long and wonderful hair falling on her firm (siempre firme) back. I loved her since the first days I knew her. More than hundred times I promised not to leave her. Never! And I did. I feel like a traitor. I am a traitor. I´m leaving My Life, as I called her. The girl of my dreams. I´m giving up all the plans about our common and happy future. It´s a terrible pain to leave somene, you know you´re loving with all your heart. Like to loose someone from the closest family. I know the feeling. Helpless, empty and in vain – so they are my days now.

Sobre la desigualdad... "DFectuosa"

Cuando llegues a México, lo podrás observar desde tus primeros pasos en el majestuoso Zócalo en el centro histórico de la capital Mexicana. Hace tres aňos, cuando visité México por primera vez me quedé con boca abierta. Pero uno se acostumbra, desafortunadamente. Las diferencias entre gente pobre y rica se nota bastante, especialmente aquí en el DF. En comparación con varios países del mundo, México es líder en desigualdad. Encabeza la lista de OECD seguido de Turquía y Portugal. Según la misma organización, en lo que se refiere a la pobreza infantil, más que 22% de los niňos mexicanos son pobres. Y eso obviamente choca a un chavo de Repůblica Checa, un país que se encuentra en el extremo puesto junto con Dinamarca y Austria, con el nivel de menos 7% debajo de la linea de pobreza.

Porqué esto pasa en México? Por la diferente política fiscal, por los costumbres y hábitos que los mexicanos tienen, por la influencia de su gran vecino del norte, donde la política social también casi no existe y uno no puede querer del estado nada, pero en particular por la indiferencía y apatía de gran parte de la sociedad mexicana (la clase mediana y alta). Me duele mucho, que ya varios Mexicanos me aconsejaron con cara seria a no visitar ciertos lugares, barrios, calles, sólo porque se supone que por allá me espera peligro, o más bien que allá vive gente pobre que te va a robar, asaltar, matar. También me dicen: „No hables con gente pobre“.

Me pregunto si es un crimen ser pobre. Parece que todavía no, pero al menos aquí en México es como tener una enfermedad contagiosa, te quedas al margen de la sociedad. Eso me recuerda a mencionar una estatua que está cerca de mi casa, de un perro callejero, pobrecito. La nota allá dice que el único delito que ese pero ha cometido era nacer. Nacer y vivir en las calles, y igualmente siento yo que esto pasa con los pobres en esta ciudad, donde la gente rica es indeferente. Me recuerdo de las palabras de un Mexicano mayor, quien mencionó que la gente en DF vive en sus ghettos. La clase mediana se siente bien y como algo más que los demás, saliendo a sus plazas tipo Perisur, Cuiculco o Santa Fé y pasando allá horas y días, y en esta misma clase hay personas que nunca han ido y jamás irán a un mercado en el centro. Tienen sus tiendas, boutiques, plazas, antros, su tipo de amigos del mismo nivel socioeconómico y como vive la gente debajo del nivel de pobreza nisiquira importa a los políticos de México, menos a la gente que vive su vida cotidiana encarcelada en sus ghettos para los ricos. Eso es algo inimaginable (todavía) en mi país...puedo ir a donde quiro , hablar con quien quiro, salir a la calle cualquir hora y sin miedo.

A lo mejor debería de considerar más el hecho, que toda mi país tiene tantos habitantes como la mitad de la Ciudad de México. Pero igual, estoy casi seguro que hay algo descompuesto en el sistema mexicano social, hablando de la solidaridad de sociedad civil, esta parece que no existe en este país. El sistema fiscal, social y en unas palabras „el que ayuda a la gente en situaciones difíciles“ es ajustado diferente en México a diferencia de mi patria. No me di cuenta cuando vivía en República Checa y muchas veces no estaba de acuerdo con la política social bastante generosa, pero lo que veo aquí en México es un opuesto casi criminal. Parece que lo único que une a los Mexicanos es el la selección, según algunos Mexicanos „decepción“, nacional de fútbol. Pero eso me parece que es poco. Diría que la sociedad mexicana es muy estratificada y más dividida que hubiera sido sano.